أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
emanar
emanar (del lat. "emanare")
1 ("de") intr. Ser una cosa causada por otra determinada, en la que en cierto modo estaba contenida, o tener en ella su principio: "Todas estas calamidades emanan de aquel error". Derivar[se], nacer, originarse, *proceder, provenir, salir, venir.
2 ("de") Salir un olor, una sustancia volátil o una radiación de cierto cuerpo: "Este olor emana de aquel montón de estiércol. La luz que veíamos emanaba de una luciérnaga". *Desprenderse, originarse, producirse. ("de") También se aplica a cosas no materiales, como simpatía, antipatía, alegría, etc.: "El encanto que emana de su persona".
3 En lenguaje corriente se emplea como transitivo: "Toda su persona emana simpatía". *Despedir.
emanar
verbo intrans.
1) Proceder, traer origen y principio una cosa de otra de cuya substancia participa.
2) Desprenderse de los cuerpos las substancias volátiles.
verbo trans.
Desprender de sí algo.
emanar
Sinónimos
verbo
1) proceder: proceder, provenir, derivar, originarse, desprenderse, venir, resultar, engendrarse, nacer, brotar, surgir, salir, fluir, manar
Antónimos
verbo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y, por añadidura, hay quien apunta que Asad hijo no controla de la misma férrea manera que su padre, Hafez, los hilos del poder, con lo que no todas las decisiones tienen por qué emanar del poder formalmente constituido.
2. La Palabra de aquel que es el intérprete principal del Evangelio". La consecuencia ahora será "aterrorizar a editores y periodistas". La Unión de Editores y Libreros católicos, que en Italia agrupa a 48 editores y 105 librerías, se mostró "muy preocupada porque ni siquiera nos consultaron" antes de emanar las nuevas normas.
3. Su presidente, Carlos Dívar, se reunió ayer con 16 presidentes de tribunales superiores para tratar de frenar la huelga que han convocado las juntas de jueces de Extremadura y Murcia para el 18 de febrero y pedirles que "ejerzan su control y autoridad" sobre los "acuerdos ilegales" que puedan emanar de esas juntas.
4. La polémica que envuelve al filme -las críticas por su retrato "racista" y denigrante con los persas y la abundancia de tópicos (el valor y la hombría espartanos frente a la cobardía y traición persas, el enjambre asiático ante la individualidad griega)- amplifica una discusión científica que aunque se libra en el discreto escenario de las publicaciones y los despachos universitarios no deja de emanar un inconfundible fragor bélico.
